HAPPY BIRTHDAY TO COUTURE DEPARTMENT

1 year, 12 months, 365 days. My blog turns 1 today. I am sitting here, smiling like the proudest mom ever and couldn´t be happier. This website is my treasure, my personal heaven, my little baby. It´s the place where I can hide from all my private problems and try to get positive thoughts again. I swear, Couture Department is better than any psychiatrist! 
It is an addiction to write about fashion, to find the perfect outfits (and also shop it), to search in every city for the best background image and so on. At the moment this blog kinda controls my life in an extremely positive way. It’s like a full time job you really love and you are happy to work on it every moment.
Looking back, one year ago, is like a short trip through time. To see what I wore ”yesterday”, how the pictures looked like and even the texts sounded different. For me, this whole website looks so much more professional today, but there is still so much to do (don’t worry, enough for the next years) and I will  be eager trying to create a real oasis for everyone with the same passions. 
THANK YOU! You are all helping me so much, with every click my motivation keeps growing to do more for CoutDept (official new abbreviation) and I want to thank for all the positive comments I get from you and I really want to thank my Mom. She is helping me so much (like correcting this text, which makes this kinda weird, but yeah…) and without her, this blog wouldn't exist. So a big applause to her! (thx-Mom)
So, right now I am at Nice with my friends (we are like 15 people - no free time but a lot of fun) and it’s really hard to find time to take pictures, although I really want to show you this beautiful city. Today we plan to visit Monaco. I hope we’ll manage to shoot some pictures there, maybe in front of the casino (yes were going to play a little bit ;p) and I will try to persuade my friends to go down to the city more often, so I can show you this beauty here. 
So because I wasn’t able to find an outfit which, in my eyes, would be fair enough for the my little baby’s birthday,
I just made a collage of my 12 favorite pictures from last year. 
Okay, my Loves, cheers to the next year to come (better years…) and see you soon!

1 Jahr, 12 Monate, 365 Tage. Mein Blog wird heute 1: Ich sitzet hier, lächle wie die stolzeste Mama überhaupt und könnte nicht glücklicher sein. Diese Website ist mein Schatz, mein persönlicher Himmel, mein kleines Baby. Es ist ein Platz wo ich mich vor all meinen privatem Problemen verstecken kann und wieder positive Gedanken finden kann. Ich sag euch, Couture Department ist besser als jeder Psychiater!
Es ist wie eine Sucht über Mode zu schreiben, die perfekten Outfits zu finden (und zu schoppen), in den Städten  nach den schönsten Hintergründen zu suchen und so weiter. Derzeit kontrolliert dieser Blog mein Leben, auf dem positivstem Weg überhaupt. es ist wie ein 40-Stunden Job den man wirklich über alles liebt und wo man glücklich ist jede Sekunde damit verbringt. 
Wenn ich zurückschaue, ein Jahr früher, ist es wie eine Zeitreise. Wenn ich sehe was ich damals getragen habe, wie die Bilder ausgesehen haben und wie meine Texte sich so sehr verändert haben, merke ich es geschafft habe das es heute tausend Mal professioneller wirkt, auch wenn noch immer so viel zu tun ist (genug für die nächsten paar Jahre) und ich werde mich weiter bemühen eine kleine Oase für alle zu erschaffen die die Interessen mit mir teilen. 
DANKE! Ihr helft mir alle so viel, mit jedem Klick den ich sehe, steigt meine Motivation noch mehr für CoutDept (offizielle neue Abkürzung) zu tun und ich will euch allen für die positiven Rezessionen danken und am meisten will ich meiner Mami danken. Sie hilft mir so sehr (wie zum Beispiel diesen Text korrigiere, was das gerade etwas komisch macht...) und ohne sie würde dieser Bog nicht existieren. Also, Applaus für sie! (Danke-Mami)
Okey, also derzeit bin ich mit meinen Freunden in Nizza (wir sind so 15 Personen - kaum Zeitfür mich aber viel Spaß) und es ist wirklich schwer Zeit für Fotos zu finden, trotzdem würde ich euch so gerne zeigen wie schön diese Stadt ist! 
Heute haben wir einen Ausflug nach Monaco geplant. Ich hoffe wir schaffen es dort ein wenig zu fotografieren, vielleicht sogar vor dem Casino (ja wir werden ein wenig spielen gehen :p) und ich werde versuchen meine Freunde zu überrednen noch ein Mal runter in die Stadt zu gehen, damit ich euch auch diese Schönheit zeigen kann! 
Weil ich leider nicht in der Lage war ein Outfit zu finden mit ich zufrieden genug war für den Geburtstag meines Babys, habe ich einfach eine Collage aus meinen 12 Lieblingsbildern vom letzten Jahr gebastelt. 
Also meine Lieben, auf das nächste Jahr (und noch viele weitere) und bis bald! 

The posts - from left to right: 
1. From my 18. birthday, feeling like a princess with a cake and balloons EIGHTEEN
2. Last time in Paris, showing you some of my favorite places WHEN IN PARIS
3. Back in winter, in Hong Kong, since then I am in love with this city FROM HONG KONG WITH LOVE
4. Just a few days ago, all about a super good icecream and the combination of white and silver SILVER'25
5. This was happy easter, with my giant easter bunny (still did not eat it...) MY EASTERBUNNY IS BIGGER THAN YOURS
6. Moments from legends, the Rolling Stones concert in pictures THE ROLLING STONES
7. Last summer in prague with one of my besties, it was a super hot day, but this city is in my heart, so beautiful... SHADES OF PINK
8. My current summer project, all about the jungle feelings HEY, MR. BUTTERFLY!
9. An easy summer look, with a lot of blue touch BLUE DREAMING
10. Also from last year, when I was obsessed with these green shoes (should wear them again...) GREEN OVER GREEN
11. My last NEW IN article, wearing just this magical white blazer NEW IN: WHITE BLAZER, WHITE WALL
12. The last post on CoutDept, pink top and boyfriend jeans PINK CROPPED